كليلى أو كالمدن الخمسة

نُيويورك،

أفكرةٌ أنتِ أو غَريزَة؟

أُمنيةُ الوُلوجِ في أَساطيرِ الأَغنِياء

اقتباسُ أَجسادِهِم الصَّحيحة

رَغبَةُ ساعِي البَريدِ الأَزَليَّة

في نَومٍ يَليقُ بالعَين

يسمَحُ بمُعالَجَةِ الحياة

نُيويورك،

تقديمُ الهِباتِ الدّائِمة

للسَّاعةِ المُعلَّقةِ كالَّلاتِ فوقَ السَّرير.

_{رلى الجردي ـ لبنانية مقيمة في كندا.}

_{أنهت دراسة الدكتوراة في التاريخ الإسلامي والأدب العربي المعاصر في جامعة يال في أمريكا سنة ١٩٩٨. حصلت على جائزة “رتبة شرف لأفضل أطروحة دكتوراه” و”التفوق المبكر في الإنجازالثقافي”. تعمل كأستاذة للتاريخ الإسلامي في جامعة ماكغيل في مونتريال منذ سنة ٢٠٠٤. نشرت مقالات متفرقة حول الشعر والرواية المعاصرة إلى جانب كتابيها ومقالاتها حول التاريخ الإسلامي الشيعي والمجتمع اللبناني. شاركت في عددٍ من النشاطات الشعرية والأدبية في مونتريال ونيويورك وبيروت. صدر ديوانها الاول، “غلاف القلب” من بيروت، دار نلسن، سنة ٢٠١٣ ونُشرت لها قصائد عديدة في مجلات متفرّقة باللغات العربية والإنكليزية والفرنسية. صدرت أيضًا لها رواية بعنوان “الكثافة” من دار نلسن سنة ٢٠٠٧. تَرجمَتْ لها ميشال هارتمن، أستاذة الأدب العربي في جامعة ماكغيل، عددًا من قصائدها إلى الانكليزية. وتَرجمتْ لها أيضًا الشاعرة نادين لطيف قصائد متفرّقة من ديوانها الأوّل إلى الفرنسية.}