هذا كتاب، لم يعرف مثله من قبل، عن ناظم حكمت، أعظم شعراء تركيا وأحد أهم شعراء العالم في القرن العشرين وحتى الآن.
حياة ناظم حكمت اختزلتها ثلاثة مسارات. الأول حياته الشخصية الصاخبة حيث كان للمرأة دور مركزي فيها سواء كأم أو كزوجة، وقد ناهزن الست، أو كعشيقة وقد فاق عددهن ذلك. والثاني حياته السياسية، كأن ناظم ولد ليكون مناضلاً من أجل العدالة وفي بلاده في العالم فأفنى نصف عمره الواعي، رغم أوجاع قلبه، في سجون تركيا. والثالث حياته الإبداعية التي جعلته الرائد بلا منازع للشعر التركي الحديث بمجموعته «835 سطراً» عام 1929. كان شعره حياة بكاملها ومرآة لتاريخ تركيا الحديثة.
يمتاز الكتاب بدقة توثيقية عالية اعتمدت على المصادر التركية التي كتبها أو رواها الجميع من العائلة والزوجات والعاشقات إلى رفاق الدرب وزملاء الدراسة ونزلاء السجون والتقارير الحزبية.
«ناظم حكمت من قمة الرأس حتى أخمص القدمين» هدية شاعر لبناني وباحث متخصص بالشأن التركي إلى قراء العربية والتركية على السواء.
