ليس لديّ خيارٌ آخر: ففي مواجهة أعداء شعبي تكون قصيدتي هجومية وصلبة مثل الحجر الأروكاني.
قد تكون هذه المهمة وقتية، ولكنني مقتنع بأدائها، وإني ألتجئُ إلى استخدام أقدم أسلحة الشعر، إلى النشيد ورسالة الهجاء، وقد استخدمها الشعراء الكلاسيكيون والرومانسيون من أجل القضاء على العدو.
والآن، فلتأخذوا حذركم، إني أفتح النار!
نيرودا
