إن هذا الكتاب يقوم، كما يؤكد ذلك مؤلفه تيودور كابلوف منذ البدء، على الجميع بين تقليدين في البحث: التعريف بكلاسيكيات البحث السوسيولوجي، بالإضافة إلى التعريف الدقيق، والمشبّع بالأمثلة المستقاة من عشرات الأبحاث السوسيولوجية الميدانية، بالتقنيات المستخدمة في العلوم الاجتماعية .

إن نهج الكتاب هذا، وإن كان لا يغني عن الاطلاع المباشر والدراسة المتأنية لـ “كلاسيكيات البحث السوسيولوجي” ذات التاريخ المتميّز في إغناء تراث علم الاجتماع، فإنه يسد، مع ذلك، فراغاً كبيراً لاتزال تشكوع المكتبة الأكاديمية العربية التي لم تأخذ هذه “الكلاسيكيات” طريقها إليها بسبب عدم ترجمتها إلى العربية بعد، وذلك من خلال العرض الواضح والتدقيق الذي يعتمده الكاتب في تقريبها إلى القارىء.

ما يحويه هذا الكتاب من مقالات، كتبتها على مدار أعوام، تتجاوز العشرين عاماً،  تُسلط الضوء على جوانب مهمّة ومتنوعة من الوضع السياسي في البحرين منذ بداية الألفية الجديدة التي شهدت تغيّراً في اتجاه الانفراج السياسي، بعد الإجماع الشعبي في التصويت على ميثاق العمل الوطني، وما تلاه من تدابير يسّرت علنيّة العمل الحزبي وقدراً من حرية التعبير، وصولاً إلى الوقت الحاضر مع ما شهده الوضع نفسه من تبدلات وتغيرات، فمقالات الكتاب تتناول جوانب تتصل بالوضعين السياسي والمعيشي في البحرين، من الزوايا المختلفة، إضافة إلى قضايا متصلة بالتاريخ الوطني البحريني، وبمستجدات الوضعين العربي والإقليمي.