.. إن ازدهار الشعر المحكي في لبنان لا يرتبط مباشرة بظاهرات اجتماعية، كما لا يعود إلى تقاليد وقيم عامة ـ كالتي يقوم عليها الزجل ـ بقدر ما يرتكز إلى تجربة ثقافية ووجدانية وإلى رؤية فنية تتشكل في سياق هذه التجربة. ومع ذلك فإن ثمّة تقاطعات بين الشعر المحكي والشعر العامي بألوانة المتعددة لا يمكن إغفالها.
